1. L’air pollué par des particules huileuses et des fumées en suspension est aspiré de la cabine de la machine-outil et acheminé par l’entrée d’aspiration vers les filtres, grâce à la dépression générée par le ventilateur centrifuge. Ici, on exploite le principe de coalescence, la propension des gouttelettes d’huile à s’agréger entre elles, ce qui leur permet de s’accumuler et de s’écouler vers la base du récipient de collecte.

2. L’air riche en particules d’huile passe de l’intérieur à l’extérieur de la chambre de filtrage, ce qui fait qu’à la fin du processus, il est complètement purifié des polluants. Les gouttelettes huileuses séparées du flux d’air ne subissent aucun traitement et peuvent donc être récupérées et réutilisées.

3. Un tube de drainage sous « surpression » continue récupère efficacement le brouillard recondensé , ce qui permet de le renvoyer directement dans la machine-outil.